【佛经童话故事】鱼身人
从前,有一户大富人家,家财亿万,平日里喜欢乐善好施,救济穷苦。后来家中生了一个男孩,没有手臂和腿,身体像一条鱼一样,所以给他起了个名字叫鱼身。父母去世之后,鱼身就继承了家产。因为外形和别人不一样, 他就整天躺在卧室里,不让外人轻易见到他的样子。 当地有位乡下人,空有一身力气,外号“吃不饱”。因为贫困,这位乡下的大力士就忍饥挨饿,每天砍柴送到国王的御膳房,换取食品度日,有时御厨的饭食他一人独吞三份,但还是不够吃。为了填饱肚子,他又施展巨力,独自一人拉着十六车木柴去卖钱,买些吃的,但还是吃不饱。听说有富人家财产过亿,所以就到鱼身家请求救济。 鱼身请他相见,并特意让这个乡下人看了自己的身体。 这时候大力士感觉很惭愧,心想:“我力大无比,终日辛苦忙碌,到头来还不如一个没手没脚的人!有手有脚却不能养活自己,还要向一个鱼身人乞讨,真是造化弄人,到底为什么啊?” 想来想去,大力士也不明所以,于是便去问佛:“请问佛祖,世上有些人富可敌国,即便身体残障没有手脚,也能拥有亿万多的财富;而我,虽力大无比,国中无敌,但却生活贫困,常常忍饥受饿,这究竟是什么原因啊?” 于是,佛祖就讲了一件事情:“过去在迦叶佛的时候,鱼身的前世与好友两个人一起设斋供佛。他们找了一个乡下的穷人,帮他们一起搬运供佛物资。当一切置办妥当后,临出发前,鱼身突然对好友说:‘我想起来今天还有很重要的事情,不能一起去供佛了。而且如果这个事情不去办的话,就好比断掉了我的手脚一样啊。’最终,鱼身错过了设斋供佛的机会。” 佛祖告诉大力士:“你知道当时一同前往供斋的鱼身好友是谁吗?就是今天的国王;爽约没去并且言语有过失的人就是现在的鱼身;而那个协助他们搬运供佛物资的穷人,就是你。” 大力士听了佛陀的话之后,心开意解,当时就出家做了沙门,后来证了阿罗汉果。 小朋友们,你知道鱼身人由来的秘密吗? 今天的佛经童话故事就讲到这里,我们下次再见!
原文出自:西土圣贤撰集·第1352部
旧杂譬喻经二卷
吴康僧会译
昔有大姓家富巨亿。常好惠施所求不违。后生一男无有手足形体似鱼。名曰鱼身。父母终亡袭持家业。寝卧室内又无见者。时有力士仰王厨食恒怀饥乏。独牵十六车樵。卖以自给。又常不供。诣此四姓求所不足曰累年。仰王饮食常不供足。恒抱饥饿。闻四姓资财巨亿。故来乞丐。鱼身请与相见。示其形体。力士退自思惟。力石乃尔。近不如无手足人联取其物。 往到佛所问其所疑。世或有豪尊如国王者死无手足。殖富乃尔。近我筋干国中无敌。而常抱饿饮食不足。何缘如此。佛言。昔迦葉佛时。鱼身与此王共饭佛。汝时贫穷驱使助之。鱼身具所当得已与王行。而谓王言。今日有务不得俱行。废此事为断我手足无异故。时行者今王是也。不行失言者鱼身是也。时贫穷佐助者汝身是也。于是力士心意开悟。即作沙门得阿罗汉道也。
原文出自:西土圣贤撰集·第1352部
旧杂譬喻经二卷
吴康僧会译