假如经济艰难,弘法利生不要硬撑排场
[白话:]现在经济艰难,应当一切从简,不要硬撑排场。南洋之行,请您取消。自从1928年之后,南洋商家多半都破产了。有人前往南洋募化,善款连路费都不够。南洋盛产橡胶,英国政府控制不许贱卖,每担要卖160多元。1928年被某国人欺骗,说如果你们不贱卖,再过两年,我们国家的橡胶树长大了,那就没有人买你们的货了。于是大家就偷偷卖。一家偷卖,整个市场都卖,不到一个月,大商家倒闭几十家,现在价钱更是贱得离谱。印光大师的一位弟子把这个情况告诉印光大师,所以云南云栖寺虚云和尚的徒弟修圆法师,因为云栖寺亏空,想要去南洋化缘。印光大师劝他不要去。他不听,后来由云南寄路费过去,他才得以回国,南洋募化的善款,还不够路费。印光大师说自己近来目力大衰,没有十分要紧的事情,请不要来信。周伯遒居士的书信分享完毕。 【原文】手书备悉。经济艰难,当从简朴,不可硬撑架子。南洋之行,且祈取消。自民十七,南洋商家多半破产。有往南洋募缘者,均不敷川资。 南洋以橡皮胶为第一出产,英政府把持不许贱卖,每担卖一百六十多元。十七年受某国人骗,谓若不贱卖,再过两年,吾国树大,则无人买汝之货矣。遂偷卖。一家卖而全市卖,不到一月,大商家倒数十家,现在更贱得不堪。 光一弟子将此情景说与光,故云南云栖寺虚云和尚之徒修圆,以云栖寺亏空,欲往南洋化缘,光劝勿去。不听,后由云南汇款去,方得回国,南洋所化,尚不足供川资耳。 光近来目力大衰,无十分要事,勿来信。 作者:滕建波 ©声明:本文由精进群义工根据文钞《复周伯遒居士书廿三》编译,欢迎转载。